Battle Of Omega (tradução)

Original

Hironobu Kageyama

Compositor: Hironobu Kageyama

Pegue a sua chance
Golpeie agora!
Seus instintos agora acordam (pegue sua força)
Desperte seu gene, lutador!

Ganhar ou perder?
Impulso que ultrapassa a escala (você consegue!)
Emanando energia para, sobreviver!

Caras que não aprendem a lição, com múltiplas dinamites
Que tiveram desde o nascimento, chegando pela noite
Honra esplêndida contagem regressiva para a luta
Em um gigantesco deserto, à beira do espaço

Chão tremendo e se distorcendo de excitação
Escuridão retumbando com o tremor da terra

Nada pode
Te parar!
Emoção fervendo (pegue sua força!)
Sua intenção feroz vai acordar!

Sucesso ou fracasso?
Ação ultrajante (você consegue!)
Na beira do precipício
Ah, até o limite absoluto, sobreviva!

As chances de ganhar é aposta de cinquenta e cinquenta
Roleta russa? Desmoronando para onde você vai
Manipule até o destino, manuseando
Até você abraçar o vento divino e reviver

Quando você encurrala o ditador
Seu trunfo, e habilidade mais forte

Nunca pare
Até você ganhar
Aprimore-se e desperte (pegue sua força)
Desperte seu espírito único!

Vitória ou derrota?
Um avivamento incrível (você consegue)
Poder voltando à vida
Ah, até o fim, sobreviva!

Uma história sem fim
E assim, ele fica alto
Fazendo uma viagem eterna
Ele não pode voltar
Eventualmente o guerreiro
É o único no chão
Daqui em diante, o que ele almeja é o
Melhor futuro possível!

Pegue a sua chance
Golpeie agora!
Seus instintos agora acordam (pegue sua força)
Desperte seu gene, lutador!

Ganhar ou perder?
Impulso que ultrapassa a escala (você consegue!)
Emanando energia
Ah, até o limite absoluto, sobreviva!